In the world of warring states,
they told me I was fit to rule the world.
But here, I was tricked and forced to work for the Yakuza.
All prisons and people appearing in this episode are fictional and have no relation to reality.
Miss.
Miss Masamune.
Any problems?
No.
I hope so.
The boss is handling this one himself.
If we screw up...
What happens?
I'll wish you killed me back then.
Don't move!
An enemy attack?
It's the cops!
The cops?
What are the cops?
It's a raid!
A cop raid!
But what are these "cops"?
Get 'em!
Processing
Number 6859.
Remove your clothes and stand there.
You're not hiding anything.
Listen.
You can't take anything in here.
Name: Date Masamune Gender: Female Birthday: Unknown Blood Type: Unknown
You know that, right?
Go.
You can wear those.
You can stay in here for a while.
Your first day and you get stuck in solitary?
What did you do on the outside?
Kill somebody?
You don't have the face for assault.
Doesn't look like kidnapping either.
What, can she not talk or something?
I just don't want to talk to you.
You've got an attitude problem.
I can teach her a lesson, right?
I need to feed you before I teach you your lesson.
Eat as much as you want.
But you have to lick it like a dog.
First I'm going to teach you that
you'll be treated worse than a dog here.
It's not that I didn't know anything about this world.
I was simply naïve.
Bored.
Masamune-sama.
You're dressed like that again?
We don't have any guests coming today.
It's not a problem.
I can see you.
That's nothing new.
I'm always scolding you about this.
And I'm always telling you I don't care.
Masamune-sama, I want to talk to you about something.
I'll leave it to you.
Masamune-sama!
Kojuuro.
It'll go better if you handle it.
So why do you always come to me?
Because I want you to know what's going on.
What difference does it make?
You'll be able to get by without me.
I don't want to.
I don't want to be asked anything.
And I don't want you to leave.
I'm worried about you,
so I'm never going to leave you.
Then stay by me forever.
That solves everything.
But I might not be able to be with you forever.
What could happen to take you away from me?
I don't know, but sometime maybe...
Kojuuro, if you were still with me,
they never would've been able to trick me.
Why you—
I am hungry,
but that's no reason for me
to be insulted by scum like you.
If you still insist,
It's a waste to use it on the likes of you,
but I'll have to draw Yamashiro Daijo Fujiwara no Kunikane.
You bitch!
You think a toy sword is gonna scare us?
Stop it.
You'll lose more than an arm.
Boss!
I've told you before to pick your fights.
But boss...
Boss would mean you're their general, right?
General?
That's an odd way of describing it.
Miss.
If you'd drawn that sword of yours,
how long would it have taken to send them all to the next world?
Less than ten seconds, I'd imagine.
You think you can just—
Five seconds.
If she wanted to, that's all it would've taken this woman to kill you.
She gave you double that.
Thank her.
Miss, I apologize for their rudeness.
As their leader, I apologize for them.
No, it's partially my fault for striking back.
It's nothing for you to bow your head over.
You're not only strong.
You know your manners.
You think too highly of me.
And so I'd like to ask a favor of you...
Oh, first I should introduce myself.
Katakura Daigoro, head of the Midori Gang.
Katakura?
Are you related to my father?
Your father?
I don't know. Perhaps in someway.
Then this must be fate.
I'll accept your request.
Glad to hear it.
There's an important exchange that's taking place.
But I'm uneasy leaving it in their hands.
Um...
Masamune.
The One-Eyed Dragon, Date Masamune.
Just remembering it makes me shudder in embarrassment.
Kojuuro, I believed in him simply because
his name was like yours.
Let me go!
Who are you?
I won't let you stop this important exchange!
You don't know what they were trading?
The boss said it was something important.
If you really don't know, then I'll tell you.
Drugs. They're trading drugs.
Drugs?
You don't know what those are either?
They're dangerous things that make people go crazy.
Trading them is illegal.
So they make good money in the underworld.
So are the "cops" government officials?
And the "gang" is evil, then?
Are you some kind of foreign princess?
I can't even imagine what
kind of life you'd have to live to ask such stupid questions.
Then I was tricked into helping something evil?
Who put you up to this?
A man named Katakura, the "boss."
Katakura, huh?
Of course, asking was a waste of time.
He's the second in command of Katakura's place.
If he's turning himself in, your testimony is useless.
What do you mean?
You're going to tell me you were behind this, aren't you?
Yeah, the old man doesn't know a thing.
I did it on my own.
I wanted money for myself.
You heard him.
Don't lie!
I was asked to do this by the boss, Katakura!
Masamune-san, was it?
Sorry for getting you involved.
It's just my wallet.
This isn't as much as you were promised,
but let me off with this,
Masamune-san.
It was then I realized that I was being tricked.
I'm such a stupid woman.
It's time for work.
Get out here.
Number 6859.
Get out here.
I'm such a stupid woman.
It makes me sick.
Dig.
Keep digging!
Okay, stop.
Now fill it in.
You didn't hear me?
I said fill it in.
Fill it in?
If he says fill it in, fill it in.
Nobody's asking your opinion.
Okay, that's all for today.
You'll be working here tomorrow.
Get back to your cell.
Okay, that's enough.
Take a shower and get back to your cell.
You'll be working here tomorrow.
Hey, it's Masamune-neesan.
I thought they wouldn't even let her take a shower with us.
I heard you spent the day digging holes again.
The guards must really love you.
I'm jealous.
Really.
I guess Masamune-neesan has nothing to say to us.
Guess so.
What kind of education do you have to go
through to end up like that?
I'd like to see her parents' face.
What are you doing?
My parents have nothing to do with this.
My parents...
If it wasn't your parents, then what's wrong with you?
It's my fault I'm like this.
Not my father's fault, nor my mother's,
let alone Kojuuro's!
W-What the hell did you just do?!
Masamune!
You're in the way!
You hit me!
So you're going to disobey me, too?
You're only good at sucking up to the guards.
Don't talk to me like that.
That's right.
You think you can go against us and live here?
I don't care!
Get 'em!
Quiet!
We won't feed you otherwise!
You wanna go without food?
Shut up!
Hey!
Hooray!
You won't get away with messing with the guards!
I don't care anymore.
Processing
It's not that I wanted to run.
There was a man I couldn't forgive on the outside.
I just remembered that.
Hanabusaki-chou Ichibanmachi
A flower that blooms proudly
will someday fall and die.
So if our lives are short and small,
let's let them burn red.
Just follow the path you believe in.
Opening it in your heart's eye.
Let it bloom proudly...
A single flower.
Hello?
Oh, it's you. What is it?
Boss, I just heard something.
Masamune made it out of prison.
No matter how strong she was,
she couldn't have gotten out that fast.
Well, they say she's back in Tokyo.
Back in Tokyo?
But why Tokyo?
She wants revenge on the gang that tricked her!
Boss, please get away.
What?
If she was going to blame somebody,
it'd be the cops, or you.
Sure, maybe I didn't explain as much as I should've,
but it was the cops who harmed her.
And you were the one who hurt her pride.
She's not gonna see it that way!
What?
We've already lost a bunch of men!
What?
Why didn't you tell me earlier?
It won't be long until she gets to you, too.
To me?
Go hide somewhere!
Boss...
Boss!
What's wrong, boss?!
Boss!
Masamune!
I won't kill you.
Commit seppuku.
Seppuku?
You're kidding!
Do I look like I'm kidding?
But seppuku...
Why did you break out of jail to come here?
Are you seeking revenge on me?
I told you.
I want you to commit seppuku.
Sure, I tricked you.
I took advantage of the fact that you didn't even know
what the police were to make you guard a drug trade.
But is that reason enough for me to die?
Hey, you're kidding right?
It's more than enough for you to die for.
I'll forgive you for deceiving me.
Th-Then...
But I won't forgive you
for making your men suffer for your sins.
Is that a way for a leader to behave?
You broke out of jail for that?
It's more important to me than anything.
Hey, do you want to work with me?
With your skills, I could do
even more trades and not have to worry.
Trades?
Those "drugs"?
Yes.
They make all kinds of money!
And of course, you'll get a big share!
How about 10 percent of the money from the transactions?
20?
No, I'll give you 30!
No, half!
How about that?
Commit seppuku. Now.
Either way, you'd cut me off if you needed to.
Of course not. I know, I'll make a contract.
A contract!
I thought you'd be coming, so I had one ready.
I'll make this clear.
I'm not interested in working with you.
Well, I'm not interested in working with you either!
Commit seppuku?
I'm not dying over this!
You're beyond saving.
Stylish Slaying!
I've been looking for you, Masamune.
The little devil girl.
You won't finish him?
I just learned it wasn't even worth it.
Very naïve.
Yes.
Kojuuro would yell at me if she knew.
But I'm surprised.
I didn't realize you were sent here, too.
Yes.
Of course, I'm planning on going back.
And I need the secret treasures to do that.
I see.
That's why you're looking for me.
Will you give me your secret treasure?
If I say no?
I'll take it by force.
Not now.
I may have made too much of a mess
trying to locate him.
Hey, are you running?
I'm not running.
I'm just going to look for Kojuuro.
And I'm sure if we're going to fight,
you'd rather fight somewhere we won't be disturbed, right?
True.
Masamune, we can pick up our fight later.
I guess it's time for me to go, too.
What?
The star of the next episode is Tsukahara Toden?
Wait, you read that Tsukahara Bokuden, not Toden?
Next time on Sengoku Collection: "Sword Maiden."
If Kojuuro were here...